All Blog

May 5, 2026

Entendiendo las órdenes de protección en Orange County Family Court

By Yvonne Garbett, Esq.

Entendiendo las órdenes de protección en Orange County Family Court

Las órdenes de protección son mandatos judiciales diseñados para proteger a las personas contra amenazas, acoso, abuso o violencia. En New York, estas órdenes pueden emitirse tanto en la corte penal como en Family Court.

Las órdenes de protección de Family Court suelen involucrar a:

Cónyuges

Excónyuges

Padres de un hijo en común

Miembros de la familia

Personas en relaciones íntimas

Un juez puede emitir una orden de protección temporal al inicio de un caso, en ocasiones antes de que la parte acusada tenga la oportunidad de presentar plenamente su versión.

Estas órdenes pueden exigir a una persona que:

Se mantenga alejada de otra persona

Evite cualquier tipo de comunicación

Abandone una residencia compartida

Entregue armas de fuego

Violar una orden de protección puede dar lugar a cargos por desacato criminal (criminal contempt), multas, arresto y posible tiempo en la cárcel.

Muchas personas creen erróneamente que estas órdenes son menores o informales. En realidad, pueden afectar significativamente el empleo, los acuerdos de custodia, la vivienda y la reputación personal.

Si usted está buscando una orden de protección o defendiéndose de una en Orange County o Rockland County, contar con asesoramiento legal experimentado es fundamental.

Text us for immediate helpCall now