All Blog

October 24, 2026

¿Puede un DWI Afectar Su Licencia Antes de Que Termine el Caso Criminal?

By Yvonne Garbett, Esq.

¿Puede un DWI Afectar Su Licencia Antes de Que Termine el Caso Criminal?

La mayoría de las personas asumen que conservan su licencia hasta — y a menos que — sean condenadas. En los casos de DWI de Nueva York, esa suposición es incorrecta. Su licencia puede ser suspendida en su primera comparecencia en corte, mucho antes de que el caso se decida.

Suspensión Pendiente de Procesamiento

Bajo la ley de 'suspensión pendiente de procesamiento' de Nueva York, el juez en su lectura de cargos debe suspender su licencia si el papeleo de acusación muestra un BAC de .08 o más. Esto no es un castigo — sucede automáticamente, antes de cualquier juicio, cualquier declaración, cualquier hallazgo de culpabilidad. Para muchas personas, es la parte más perturbadora de todo el caso: de repente no puede manejar al trabajo, a la escuela o para cuidar a su familia.

El Privilegio de Dificultad Extrema

Si su licencia es suspendida en la lectura de cargos, puede solicitar una audiencia de dificultad dentro de un plazo corto. En esa audiencia, debe probar 'dificultad extrema' — esencialmente, que no tiene otra forma razonable de llegar al trabajo, la escuela o atención médica necesaria. Si la corte lo concede, recibe un privilegio limitado para manejar solo para esos propósitos específicos.

Las audiencias de dificultad se ganan o se pierden en la preparación: documentación de su horario de trabajo, prueba de que el transporte público no es una opción realista, y testimonio que se sostiene. Esto es una de las primeras cosas que manejamos para los clientes de DWI.

La Vía del DMV Corre por Separado

Si usted se negó a la prueba química, un procedimiento separado del DMV puede revocar su licencia por un año — aunque el caso criminal sea desestimado después. Y si es condenado, el DMV impone sus propias consecuencias además de la sentencia de la corte: períodos de revocación, el Programa de Conductores con Impedimentos, licencias condicionales y requisitos de bloqueo de encendido.

Qué Puede Hacer

Actúe temprano. La ventana para la audiencia de dificultad es corta, y los plazos del DMV son implacables. Una abogada que maneje tanto el caso criminal como el lado de la licencia — juntos — a menudo puede mantenerlo manejando de alguna forma mientras el caso avanza.

Garbett Law maneja casos de DWI en los condados de Rockland y Orange, incluyendo las consecuencias para la licencia que los acompañan. Llame al (845) 290-2492 — las líneas se atienden 24/7. Se habla español.

Text us for immediate helpCall now