Westchester County · PL 215.51
Abogada de Desacato criminal en primer grado en Westchester County — Westchester County Court
Este delito grave aplica cuando usted viola una orden de protección de una manera que coloca a la persona protegida en temor razonable de lesión física o muerte — exhibiendo lo que parece un arma de fuego, siguiendo o contactando repetidamente a la persona, o amenazándola — o cuando se niega a declarar ante un gran jurado.
¿Han arrestado a su ser querido o lo han puesto bajo custodia policial?
Envíenos un mensaje de texto inmediatamente · (845) 290-2492Un error no debe definir su vida
Que le imputen un cargo no significa que sea culpable. Una acusación puede hacerle temer por su familia, su empleo y su futuro. Usted merece ser escuchado y tratado como una persona, no como un número de expediente. Un error no debe definir quién es, y una acusación no debe borrar el resto de su historia.
Si usted o un ser querido enfrenta una acusación de Desacato criminal en primer grado relacionada con Westchester County Court, en el Condado de Westchester, Yvonne está lista para ayudarle a comprender el cargo y los próximos pasos. No tiene que afrontar esta incertidumbre sin orientación.
Cómo avanza este cargo en este tribunal
Westchester County Court se encuentra en Richard J. Daronco Courthouse, 111 Dr. Martin Luther King Jr. Blvd., White Plains, NY 10601 (criminal office, 2nd floor). Revise la fecha y el lugar que figuran en sus documentos judiciales y confirme con su abogada cualquier cambio. El papel de este tribunal depende del cargo y de la etapa del caso; esta página no significa que todos los cargos se juzguen aquí.
El Tribunal del Condado generalmente atiende procesos por delitos graves. Una acusación por delito menor o una infracción suele tramitarse en un tribunal local, aunque puede formar parte de un proceso mayor. Su abogada puede confirmar dónde corresponde tramitar su caso.
Qué ocurre en su primera comparecencia
Antes de comparecer en Westchester County Court, Yvonne puede revisar sus documentos, explicarle el motivo de la audiencia y prepararle para las preguntas que podría hacer el juez. En una lectura de cargos penal, puede explicarle la acusación y solicitar la libertad o condiciones adecuadas cuando la ley lo permita. La decisión corresponde al tribunal; no se puede prometer libertad sin fianza.
Si ya existe una orden de protección u otra condición judicial, cúmplala aunque no esté de acuerdo y consulte cualquier duda con su abogada. No dé por hecho que puede faltar a una audiencia porque tiene representación; confirme si debe asistir.
Definición según la ley de Nueva York
PL 215.51 · Texto legal original en inglés; los extractos deben leerse junto con la sección completa.
§ 215.51 Criminal contempt in the first degree. A person is guilty of criminal contempt in the first degree when: (a) he contumaciously and unlawfully refuses to be sworn as a witness before a grand jury, or, when after having been sworn as a witness before a grand jury, he refuses to answer any legal and proper interrogatory; or (b) in violation of a duly served order of protection, or such order of which the defendant has actual knowledge because he or she was present in court when such order was issued, or an order of protection issued by a court of competent jurisdiction in this or another state, territorial or tribal jurisdiction, he or she: (i) intentionally places or attempts to place a person for whose protection such order was issued in reasonable fear of physical injury, serious physical injury or death by displaying a deadly weapon, dangerous instrument or what appears to be a pistol, revolver, rifle, shotgun, machine gun or other firearm or by means of a threat or threats; or (ii) intentionally places or attempts to place a person for whose protection such order was issued in reasonable fear of physical injury, serious physical injury or death by repeatedly following such person or engaging in a course of conduct or repeatedly committing acts over a period of time; or (iii) intentionally places or attempts to place a person for whose protection such order was issued in reasonable fear of physical injury, serious physical injury or death when he or she communicates or causes a communication to be initiated with such person by mechanical or electronic means or otherwise, anonymously or otherwise, by telephone, or by telegraph, mail or any other form of written communication; or (iv) with intent to harass, annoy, threaten or alarm a person for whose protection such order was issued, repeatedly makes telephone calls to such person, whether or not a conversation ensues, with no purpose of legitimate communication; or (v) with intent to harass, annoy, threaten or alarm a person for whose protection such order was issued, strikes, shoves, kicks or otherwise subjects such other person to physical contact or attempts or threatens to do the same; or (vi) by physical menace, intentionally places or attempts to place a person for whose protection such order was issued in reasonable fear of death, imminent serious physical injury or physical injury. (c) he or she commits the crime of criminal contempt in the second degree as defined in subdivision three of section 215.50 of this article by violating that part of a duly served order of protection, or such order of which the defendant has actual knowledge because he or she was present in court when such order was issued, under sections two hundred forty and two hundred fifty-two of the domestic relations law, articles four, five, six and eight of the family court act and section 530.12 of the criminal procedure law, or an order of protection issued by a court of competent jurisdiction in another state, territorial or tribal jurisdiction, which requires the respondent or defendant to stay away from the person or persons on whose behalf the order was issued, and where the defendant has been previously convicted of the crime of aggravated criminal contempt or criminal contempt in the first or second degree for violating an order of protection as described herein within the preceding five years; or (d) in violation of a duly served order of protection, or such order of which the defendant has actual knowledge because he or she was present in court when such order was issued, or an order issued by a court of competent jurisdiction in this or another state, territorial or tribal jurisdiction, he or she intentionally or recklessly damages the property of a person for whose protection such order was issued in an amount exceeding two hundred fifty dollars. Criminal contempt in the first degree is a class E felony.Leer la sección completa en el Senado de Nueva YorkEn lenguaje sencillo
Este delito grave aplica cuando usted viola una orden de protección de una manera que coloca a la persona protegida en temor razonable de lesión física o muerte — exhibiendo lo que parece un arma de fuego, siguiendo o contactando repetidamente a la persona, o amenazándola — o cuando se niega a declarar ante un gran jurado.
En un juicio penal, la fiscalía debe probar cada elemento del inciso imputado y que usted cometió el delito, más allá de una duda razonable. Una acusación no es prueba de culpabilidad. Si la ley contiene alternativas, no se exige probar todas: importa la alternativa imputada. Las defensas afirmativas pueden tener reglas de prueba diferentes.
CPL § 70.20Lo que la fiscalía debe probar
Los puntos siguientes explican los requisitos legales de esta acusación. No son conclusiones de que usted haya actuado mal. Yvonne puede comparar cada requisito con las pruebas de su caso y explicarle qué significa para su defensa.
- La alternativa aplicable y cada requisito figuran en la definición legal anterior. La abogada debe identificar el inciso imputado y comparar todos sus requisitos con las pruebas.
Defensas que normalmente aplican
Cada defensa depende de sus circunstancias. Estos son asuntos que una abogada puede investigar, no promesas de que una defensa determinada sea aplicable. Lo ocurrido antes, durante y después del supuesto incidente puede ser importante.
- La orden no fue notificada y usted no tuvo conocimiento real de ella.
- El contacto no fue voluntario, o fue solicitado.
- La conducta no colocó a nadie en temor razonable.
- La comunicación alegada no es lo que la fiscalía afirma.
Sanciones y consecuencias adicionales
Las penas máximas no son una predicción de su sentencia. Importan la ley aplicable, sus antecedentes, las pruebas y la resolución del caso. Antes de decidir, consulte las posibles consecuencias para su empleo, su familia, su licencia de conducir o su situación migratoria, cuando corresponda.
Un cargo de Delito grave de clase E conlleva una pena de hasta 4 años y una multa de hasta $5,000.
Una condena puede exigir la entrega de armas de fuego y afecta el estatus migratorio. Este cargo suele seguir a un caso previo de desacato.
Una abogada con experiencia, una estrategia centrada en usted
Yvonne Garbett tiene 24 años de experiencia como abogada y fue admitida en 2002. Fue Asistente Fiscal entre 2002 y 2006 y ejerce la defensa penal en práctica privada desde 2006. Aporta la perspectiva de la fiscalía al evaluar las pruebas y preparar una defensa. Está lista para escucharle, explicarle sus opciones y trabajar estratégicamente con usted para buscar el mejor resultado posible dadas sus circunstancias.
Si la policía se equivocó, la verdad importa
Los informes policiales no siempre cuentan toda la historia. Si cree que un agente interpretó mal lo ocurrido, identificó a la persona equivocada u omitió hechos importantes, dígaselo a Yvonne. Ella puede examinar las pruebas disponibles, buscar inconsistencias y trabajar para sacar la verdad a la luz. La defensa depende de lo que realmente demuestren las pruebas, no de suposiciones sobre usted.
Trabajando juntos en su defensa
Cuéntele a Yvonne lo ocurrido con sus propias palabras, qué le preocupa más y qué desea proteger. Conserve los documentos del tribunal y los mensajes o registros pertinentes; no borre ni altere posibles pruebas. Juntos pueden evaluar los puntos fuertes y débiles del caso y decidir una estrategia, ya sea cuestionar pruebas, buscar una resolución negociada adecuada o prepararse para el juicio. Ningún abogado puede garantizar un resultado.
Envíenos un mensaje de texto inmediatamente · (845) 290-2492Preguntas frecuentes sobre la defensa
¿Por qué es importante empezar la defensa cuanto antes?
Empezar temprano es esencial para proteger sus derechos y conservar pruebas que pueden desaparecer. Conserve documentos, mensajes, videos y datos de testigos sin borrarlos ni alterarlos. Una abogada puede revisar las fechas judiciales y los plazos aplicables, solicitar pruebas y preparar su defensa desde el principio.
¿Cómo ayuda una abogada con experiencia a preparar la mejor defensa posible?
Su abogada revisa el inciso exacto, compara sus requisitos con las pruebas y escucha su versión de lo ocurrido. Puede investigar identificación, intención, credibilidad de testigos y posibles problemas con registros, declaraciones o pruebas, según el caso. Trabajar juntos en una estrategia desde temprano es esencial para buscar el mejor resultado posible dadas sus circunstancias; ningún resultado está garantizado.
¿Una detención o un informe policial prueban el cargo?
No. El informe policial es una parte del caso, no una decisión de culpabilidad. Su abogada puede comparar sus afirmaciones con videos, documentos y testimonios, y evaluar si las pruebas admisibles satisfacen cada requisito aplicable.
¿Se puede conseguir la desestimación o una reducción?
Depende de las pruebas, el inciso imputado y las reglas procesales. Puede ser adecuado cuestionar pruebas, presentar mociones, negociar una resolución permitida por la ley o preparar el juicio. Ninguna abogada puede prometer una desestimación, reducción o absolución.
Cada caso depende de sus propios hechos. La información de esta página es general y no constituye asesoría legal.