PL 150.20 · Artículo 150
Incendio provocado en primer grado
Este delito exige daños intencionales por incendio o explosión a un edificio o vehículo de motor, las circunstancias agravantes adicionales especificadas en la ley y la presencia de alguien que no participa en el delito. También se exige conocer esa presencia o circunstancias que la hagan razonablemente posible.
¿Han arrestado a su ser querido o lo han puesto bajo custodia policial?
Envíenos un mensaje de texto inmediatamente · (845) 290-2492Definición según la ley de Nueva York
PL 150.20 · Texto legal original en inglés; los extractos deben leerse junto con la sección completa.
§ 150.20 Arson in the first degree. 1. A person is guilty of arson in the first degree when he intentionally damages a building or motor vehicle by causing an explosion or a fire and when (a) such explosion or fire is caused by an incendiary device propelled, thrown or placed inside or near such building or motor vehicle; or when such explosion or fire is caused by an explosive; or when such explosion or fire either (i) causes serious physical injury to another person other than a participant, or (ii) the explosion or fire was caused with the expectation or receipt of financial advantage or pecuniary profit by the actor; and when (b) another person who is not a participant in the crime is present in such building or motor vehicle at the time; and (c) the defendant knows that fact or the circumstances are such as to render the presence of such person therein a reasonable possibility. 2. As used in this section, "incendiary device" means a breakable container designed to explode or produce uncontained combustion upon impact, containing flammable liquid and having a wick or a similar device capable of being ignited. Arson in the first degree is a class A-I felony.Leer la sección completa en el Senado de Nueva YorkEn lenguaje sencillo
Este delito exige daños intencionales por incendio o explosión a un edificio o vehículo de motor, las circunstancias agravantes adicionales especificadas en la ley y la presencia de alguien que no participa en el delito. También se exige conocer esa presencia o circunstancias que la hagan razonablemente posible.
En un juicio penal, la fiscalía debe probar cada elemento del inciso imputado y que usted cometió el delito, más allá de una duda razonable. Una acusación no es prueba de culpabilidad. Si la ley contiene alternativas, no se exige probar todas: importa la alternativa imputada. Las defensas afirmativas pueden tener reglas de prueba diferentes.
CPL § 70.20Lo que la fiscalía debe probar
- La alternativa aplicable y cada requisito figuran en la definición legal anterior. La abogada debe identificar el inciso imputado y comparar todos sus requisitos con las pruebas.
Defensas que normalmente aplican
- No puede probarse la circunstancia agravante legal o la presencia de una persona no participante.
- Usted no sabía de la presencia de esa persona y las circunstancias no la hacían una posibilidad razonable.
- El fuego no fue iniciado intencionalmente.
- La estructura no cumple la definición legal de edificio.
Sanciones y consecuencias adicionales
Un cargo de Delito grave de clase A-I conlleva una pena de hasta cadena perpetua y una multa de hasta $5,000.
Preguntas frecuentes sobre la defensa
¿Por qué es importante empezar la defensa cuanto antes?
Empezar temprano es esencial para proteger sus derechos y conservar pruebas que pueden desaparecer. Conserve documentos, mensajes, videos y datos de testigos sin borrarlos ni alterarlos. Una abogada puede revisar las fechas judiciales y los plazos aplicables, solicitar pruebas y preparar su defensa desde el principio.
¿Cómo ayuda una abogada con experiencia a preparar la mejor defensa posible?
Su abogada revisa el inciso exacto, compara sus requisitos con las pruebas y escucha su versión de lo ocurrido. Puede investigar identificación, intención, credibilidad de testigos y posibles problemas con registros, declaraciones o pruebas, según el caso. Trabajar juntos en una estrategia desde temprano es esencial para buscar el mejor resultado posible dadas sus circunstancias; ningún resultado está garantizado.
¿Una detención o un informe policial prueban el cargo?
No. El informe policial es una parte del caso, no una decisión de culpabilidad. Su abogada puede comparar sus afirmaciones con videos, documentos y testimonios, y evaluar si las pruebas admisibles satisfacen cada requisito aplicable.
¿Se puede conseguir la desestimación o una reducción?
Depende de las pruebas, el inciso imputado y las reglas procesales. Puede ser adecuado cuestionar pruebas, presentar mociones, negociar una resolución permitida por la ley o preparar el juicio. Ninguna abogada puede prometer una desestimación, reducción o absolución.
Cada caso depende de sus propios hechos. La información de esta página es general y no constituye asesoría legal.
Cargos relacionados
PL 150.15 · Delito grave de clase B
PL 260.10 · Delito menor de clase A
PL 150.01 · Delito menor de clase A
PL 150.05 · Delito grave de clase E
PL 150.10 · Delito grave de clase C